Résumé de base

Kolorky s.r.o. effectue le traitement de vos données à caractère personnel dans la mesure où il est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous concernant la vente de biens (ou à la mise en œuvre de mesures prises avant la conclusion d'un tel contrat), et effectue également le traitement de vos données à caractère personnel qui est nécessaire à l'exécution des obligations publiques de l'entreprise.

1) Identité et coordonnées du responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données à caractère personnel est la société commerciale Kolorky s.r.o. dont le siège social est situé à Oldřichova 283/53, 128 00, Prague, République tchèque, ID 05591619, TVA CZ05591619 enregistrée au tribunal municipal de Prague sous le numéro C 391545.

Les coordonnées de l'administrateur sont les suivantes : adresse de livraison Plzeňská 697, Stříbro 34901 adresse électronique jana@kolorky.cz téléphone +420 603 113 367.

Le responsable du traitement n'a pas désigné de délégué à la protection des données.

2. Base juridique du traitement des données à caractère personnel

La base juridique du traitement de vos données à caractère personnel est le fait que ce traitement est nécessaire pour :

l'exécution d'un contrat entre vous et le responsable du traitement ou pour l'exécution d'une mesure par le responsable du traitement avant la conclusion d'un tel contrat au sens de l'article 6, paragraphe 1, point b), du règlement 2016/679 du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) (le "règlement") ;

le respect des obligations légales applicables au responsable du traitement au sens de l'article 6, paragraphe 1, point c), du règlement, en particulier le respect des obligations imposées au responsable du traitement par des dispositions légales généralement contraignantes, notamment la loi n° 235/2004 relative à la taxe sur la valeur ajoutée, telle que modifiée, la loi n° 586/1992 relative à l'impôt sur le revenu, telle que modifiée, et la loi n° 563/1991 relative à la comptabilité, telle que modifiée.

3) Finalité du traitement des données à caractère personnel

La finalité du traitement de vos données à caractère personnel est l'exécution du contrat entre vous et le responsable du traitement, y compris la livraison des marchandises et la résolution des droits au titre de la responsabilité pour défauts ou la mise en œuvre de mesures par le responsable du traitement avant la conclusion d'un tel contrat, ainsi que l'exécution des obligations publiques connexes par le responsable du traitement.

Il n'y a pas de prise de décision individuelle automatique par le responsable du traitement au sens de l'article 22 du règlement.

4. Durée de conservation des données à caractère personnel

Vos données à caractère personnel seront traitées pendant la durée des effets des droits et obligations découlant du contrat et pendant la période nécessaire à des fins d'archivage conformément aux dispositions légales pertinentes généralement contraignantes, mais pas au-delà de la période spécifiée par les dispositions légales généralement contraignantes.

5. Autres destinataires des données à caractère personnel

Les autres destinataires de vos données personnelles sont les sociétés d'expédition et les autres personnes impliquées dans la livraison des marchandises ou l'exécution des paiements en vertu du contrat d'achat, à savoir, selon le mode de transport et de paiement que vous avez choisi :

• AZ Logistika, s.r.o.
• Meta Platforms Inc. et Meta Platforms Ireland Limited
• Seznam.cz, a.s.
• Trivi a.s.
• ABRA Software a.s.
• Dativery s.r.o.
• Shopify Inc.
• Balíkobot, s.r.o.
• GoPay s.r.o.
• ZooControl s.r.o.
• Zásilkovna s.r.o.
• Ecomail.cz, s.r.o.
• Google Analytics
  
• Comgate, a.s.
• Radka Boháčová
• Jana Chladová
• Natalija Křikavová
• Beata Slowiková
• Zuzana Burian
• Zuzana Basarova
• Zuzana Leva
• Sabina Sedlaříková
• Regina Záhejská
• Kristýna Kuchařová
  
• Lukáš Čechura
• Alexander Medvedev

En outre, les destinataires de vos données à caractère personnel traitées aux fins du respect d'obligations légales peuvent être des autorités de l'administration fiscale ou d'autres autorités compétentes dans les cas où le responsable du traitement est tenu de le faire en vertu de réglementations légales généralement contraignantes.

Le responsable du traitement n'a pas l'intention de transférer vos données à caractère personnel à un pays tiers (pays non membre de l'UE) ou à une organisation internationale.

6. Droits de la personne concernée

Dans les conditions prévues par le règlement, vous avez le droit de demander au responsable du traitement l'accès à vos données à caractère personnel, le droit à la rectification ou à l'effacement de vos données à caractère personnel ou à la limitation du traitement, le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel et le droit à la portabilité de vos données à caractère personnel.

Si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel a enfreint ou enfreint le règlement, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, entre autres.

Vous n'êtes pas obligé de fournir des données à caractère personnel. La fourniture de vos données à caractère personnel est une condition nécessaire à la conclusion et à l'exécution du contrat et, sans la fourniture de vos données à caractère personnel, le contrat ne peut être conclu ou exécuté par le responsable du traitement.